NexusFi: Find Your Edge


Home Menu

 





On speaking English correctly...


Discussion in Off-Topic

Updated
      Top Posters
    1. looks_one Fat Tails with 5 posts (6 thanks)
    2. looks_two stephenszpak with 3 posts (5 thanks)
    3. looks_3 trendisyourfriend with 2 posts (0 thanks)
    4. looks_4 rassi with 2 posts (2 thanks)
    1. trending_up 4,130 views
    2. thumb_up 13 thanks given
    3. group 5 followers
    1. forum 15 posts
    2. attach_file 0 attachments




 
Search this Thread

On speaking English correctly...

  #11 (permalink)
 
Fat Tails's Avatar
 Fat Tails 
Berlin, Europe
Market Wizard
 
Experience: Advanced
Platform: NinjaTrader, MultiCharts
Broker: Interactive Brokers
Trading: Keyboard
Posts: 9,888 since Mar 2010
Thanks Given: 4,242
Thanks Received: 27,103


Eric j View Post
Every country puts phrases together differently . My wife is from mexico and asked me if we need "litter cat" when she goes shopping , I would say cat litter . Spanish dialects are different too so some of the lingo I picked up from south americans doesnt exist in mexico .

Have noticed this as well. After some time of being alive our brains are hardcoded, so if you are used to put the word that describes the object "litter" in front of the attribute "cat", you have a hard time to change that.

The core of English is Low-German, and in German the attribute is connected to the main noun, so "cat litter" would be called "Katzenstreu", meaning cat's litter. "Katzen" is an old genitive, which has been dropped in English.

The English inherited this from the Anglo-Saxon immigrants that flooded Britain in the 5th and 6th century. They came from the German regions Anglia and Saxony (and others) and took their language with them.

Spanish or French as romanic languages put the attribute behind the noun, so this Germanic invasion has confused them ever since.

After all your wife wanted to get litter, or did she look for a new cat?

Reply With Quote

Can you help answer these questions
from other members on NexusFi?
Cheap historycal L1 data for stocks
Stocks and ETFs
Pivot Indicator like the old SwingTemp by Big Mike
NinjaTrader
Better Renko Gaps
The Elite Circle
REcommedations for programming help
Sierra Chart
What broker to use for trading palladium futures
Commodities
 
  #12 (permalink)
 
stephenszpak's Avatar
 stephenszpak 
Massachusetts (USA)
 
Experience: None
Platform: NinjaTrader
Trading: YM
Posts: 750 since Jun 2009
Thanks Given: 144
Thanks Received: 356

There is much on the internet about learning English as a
second language (seriously):

Google

====================================================================

An individual tries to speak English without an accent (not seriously):

YouTube - French Learning English, verry funny ;D

====================================================================

In time you should be able to read English with the letters of the words scrambled.


Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

According to a research at Cambridge University, it doesn't matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be at the right place. The rest can be a total mess and you can still read it without problem. This is because the human mind does not read every letter by itself but the word as a whole.

Reply With Quote
Thanked by:
  #13 (permalink)
 
Fat Tails's Avatar
 Fat Tails 
Berlin, Europe
Market Wizard
 
Experience: Advanced
Platform: NinjaTrader, MultiCharts
Broker: Interactive Brokers
Trading: Keyboard
Posts: 9,888 since Mar 2010
Thanks Given: 4,242
Thanks Received: 27,103



stephenszpak View Post
There is much on the internet about learning English as a
second language (seriously):

Google

====================================================================

An individual tries to speak English without an accent (not seriously):

YouTube - French Learning English, verry funny ;D

====================================================================

In time you should be able to read English with the letters of the words scrambled.


Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

According to a research at Cambridge University, it doesn't matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be at the right place. The rest can be a total mess and you can still read it without problem. This is because the human mind does not read every letter by itself but the word as a whole.


Absolutely correct. Our brain is trained for pattern recognition. We will recognize any pattern that we are familiar with. So go and learn Chinese, don't think about those pictogramms, just recognize them, it must be simple.

Be careful with that pattern recognition mechanism. Our brain makes up incomplete information. So if you look at a chart, the brain will add some "missing" elements and you will get a biased picture of what is going on. The bias will depend on simple things, such as the margin that you have left above and below the price action. If there is no margin, your brain will suggest a countertrade.

The pattern recognition is an old skill that we have inherited from apes. Chimps seem to be better at short term memorization of pattern than humans.

You vs. The Chimp

Can you beat this chimp? Chimps use a larger part of the brain for short term pattern recognition, as it is crucial for their survival. We humans have probably converted part of it to develop language capabilities. It is not astonishing that the original pattern recognition skills have partly be maintained.

Reply With Quote
Thanked by:
  #14 (permalink)
 
stephenszpak's Avatar
 stephenszpak 
Massachusetts (USA)
 
Experience: None
Platform: NinjaTrader
Trading: YM
Posts: 750 since Jun 2009
Thanks Given: 144
Thanks Received: 356

Fat Tails

That video of the chimp seems real. I'm surprised.

I don't know if the job even exists anymore. Around
1985 I knew someone that worked at a postal center.
His job was to read the zip code on an envelope and
type it. I believe he had less than a second to read and
type the 5 digits, then the machine placed another
envelope in front of him to do.

Reply With Quote
  #15 (permalink)
 
Big Mike's Avatar
 Big Mike 
Manta, Ecuador
Site Administrator
Developer
Swing Trader
 
Experience: Advanced
Platform: Custom solution
Broker: IBKR
Trading: Stocks & Futures
Frequency: Every few days
Duration: Weeks
Posts: 50,465 since Jun 2009
Thanks Given: 33,242
Thanks Received: 101,663


stephenszpak View Post
In time you should be able to read English with the letters of the words scrambled.


Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

Fun

Mike



Join the free Markets Chat beta: one platform, all the trade rooms!

We're here to help: just ask the community or contact our Help Desk

Quick Links: Change your Username or Register as a Vendor
Searching for trading reviews? Review this list
Lifetime Elite Membership: Sign-up for only $149 USD
Exclusive money saving offers from our Site Sponsors: Browse Offers
Report problems with the site: Using the NexusFi changelog thread
Follow me on Twitter Visit my NexusFi Trade Journal Reply With Quote
  #16 (permalink)
 
Fat Tails's Avatar
 Fat Tails 
Berlin, Europe
Market Wizard
 
Experience: Advanced
Platform: NinjaTrader, MultiCharts
Broker: Interactive Brokers
Trading: Keyboard
Posts: 9,888 since Mar 2010
Thanks Given: 4,242
Thanks Received: 27,103


Big Mike View Post
Fun

Mike

I think your dog is willing to beat the chimp from post #13, if you promise to take off his deer antler prior to X-mas.

Reply With Quote




Last Updated on December 6, 2010


© 2024 NexusFi™, s.a., All Rights Reserved.
Av Ricardo J. Alfaro, Century Tower, Panama City, Panama, Ph: +507 833-9432 (Panama and Intl), +1 888-312-3001 (USA and Canada)
All information is for educational use only and is not investment advice. There is a substantial risk of loss in trading commodity futures, stocks, options and foreign exchange products. Past performance is not indicative of future results.
About Us - Contact Us - Site Rules, Acceptable Use, and Terms and Conditions - Privacy Policy - Downloads - Top
no new posts