public string[,] tabelle(string pfad, string trennzeichen)
    {
      //initialisieren
      string[,] table={{"",""},{"",""}};
      
      try
      {
                  
        string[] fileContent = File.ReadAllLines(pfad);
        int linecount=fileContent.GetLength(0);
        //Spaltenzahl bestimmen
        string[] datensatz=Regex.Split(fileContent[0], trennzeichen);
        int rowcount=0;
        foreach (string wort in datensatz)
        {rowcount++;}
                    
        //table dimensionieren
        table = new string[linecount,rowcount];
          
        string zeile;
          
        for (int i = 0; i < linecount; i++) 
        {
          zeile=fileContent[i];
          datensatz=Regex.Split(zeile, trennzeichen);
            
          int j =0;
          foreach (string wort in datensatz)
          {
          table[i,j]=datensatz[j];//Print(table[i,j]); //Datenmatrix erstellen
          j=j+1;
          }
        }
      }
      catch (System.Exception excep)
        {
          MessageBox.Show(excep.Message);  
        }
        
      return table;
    }